ارتفعت الأسعار في المملكة المتحدة بنسبة 3.2% في نوفمبر، تراجعاً عن 3.6% تم تسجيلها في أكتوبر.
ورغم ذلك، تظل التضخم أعلى بكثير من الهدف بنسبة 2% الذي وضعه البنك المركزي البريطاني.
البنك يتغير أسعار الفوائد لأعلى ولأسفل لمحاولة الحفاظ على التضخم عند هذا المستوى. خمس عمليات قطع منذ أغسطس 2024 قادت إلى خفض معدلات الفائدة إلى 4%، ويتوقع حدوث سادسة في الاجتماع المقبل للبنك يوم الخميس القادم.
ما هو التضخم؟
التضخم هو زيادة سعر أمر ما بمرور الوقت.
على سبيل المثال، إذا كانت زجاجة حليب تكلف 1 جنيه ولكنها تكلّف 1.05 جنيه بعد عام، فإن التضخم السنوي لحليب البقر هو 5%.
كيف يتم قياس معدل التضخم في المملكة المتحدة؟
يتتبع مكتب الإحصاء الوطني أسعار مئات من المنتجات اليومية، بما في ذلك الطعام والوقود.
وهذا السلة الإفتراضية من السلع والخدمات يتم تحديثها بانتظام لتمثيل أحدث الاتجاهات في التسوق، حيث تمت إضافة أجهزة الواقع الافتراضي وأقمية اليوغا في عام 2025، ونشر إعلانات газет المحلية.
يحسب مكتب الإحصاء الوطني التغيرات في الأسعار خلال 12 شهراً مضت لتحديد معدل التضخم.
إن المقيس الرئيسي للتضخم يسمى مؤشر أسعار المستهلكين (CPI)، وتصدر أحدث البيانات حوله في كل شهر.
ماذا يحدث لمعدل التضخم في المملكة المتحدة؟
يعتبر البنك أيضاً مقاييس أخرى مثل “التضخم الأساسي” عند اتخاذ قرار بشأن ما إذا وكيف تغير معدلات الفائدة.
وهذا لا يتضمن أسعار الطعام أو الطاقة بما أنها غالباً ما تكون متقلبة للغاية، مما يجعلها مؤشراً أفضل للاتجاهات طويلة الأجل.
بلغ التضخم الأساسي بنسبة 3.2% في الـ 12 شهراً التي انقضت في نوفمبر، انخفاضاً طفيفاً عن 3.4% في الـ 12 شهراً التي انقضت في أكتوبر.
لماذا لا تزال الأسعار ترتفع؟
رغم تقلص التضخم بشكل كبير منذ ذروة أكتوبر 2022، فهذا لا يعني أن الأسعار تسقط – إنما أن تيرة الصعود أصغر.
ارتفع التضخم بشكل هائل في عام 2022 بما أن زيادة الطلب على البنزين والغاز بعد جائحة فيروس كورونا، وزادت أسعار الطاقة مرة أخرى عند احتلال روسيا ل أوكرانيا.
ثم استمر التضخم أعلى من الهدف بنسبة 2% بشكل كبير، وذلك جزئياً بسبب الأسعار المرتفعة للأغذية.
ظلت أسعار طعام مرتفعة وهي قضية قائمة.
ارتفعت 4.9% في الـ 12 شهراً من أكتوبر 2025، وقال مكتب الإحصاء الوطني إن هذا هو العامل الأكثر أهمية في ارتفاع التضخم المسجل خلال هذه الفترة.
ولكن، تراجع الرقم إلى 4.2% في الـ 12 شهراً من نوفمبر، وقال مكتب الإحصاء الوطني إنه كان من أكبر المساهمين في معدل التضخم العام.
في الـ 12 شهراً من نوفمبر، انخفضت تكاليف الفنادق والمطاعم مما ساهم أيضاً في خفض الرقم.
لماذا يساعد رفع الفوائد في خفض التضخم؟
عندما كان التضخم مرتفعاً جداً عن هدفه 2%， رفع البنك المركزي البريطاني معدلات الفائدة إلى 5.25%， وهي أعلى مستوياتها في 16 عاماً.
الفكرة هي أن تجعل الاقتراض أكثر تكلفة، مما يجعل الأفراد والشركات يمتلكون أقل مال للاستخدام. ربما قد تشجع الأفراد على توفير المال.
نتيجة لذلك، تنخفض طلب السلع وتنخفض الأسعار.
ولكنها عملية توازن – زيادة تكاليف الاقتراض تهدد الاقتصاد.
على سبيل المثال، فإن أصحاب المنازل يواجهون دفعات أقساط رسائل أكبر، التي يمكن أن تتفوق على عرضات التوفير الأفضل.
الشركات أيضاً تقترض أقل، مما يجعل من غير المرجح أن تؤمن وظائف. قد تقوم بعضها بفصل الموظفين وتقليل الاستثمار.
في الشهور الأخيرة، ظل التضخم أعلى من الهدف عند البنك في الوقت الذي ظل الاقتصاد مستقيماً وتفاقم سوق العمل.
لهذا السبب، اختار البنك قطع الفوائد، رغم ارتفاع التضخم، لإقناع الأفراد بالإنفاق أكثر والشركات بالاستثمار في خلق وظائف لتنشيط الاقتصاد.
ماذا يحدث لمعدلات الفائدة البريطانية وعندما ستسقط مرة أخرى؟
بدأ البنك المركزي البريطاني قطع الفوائد في أغسطس 2024، وساهم في خفض معدلات الفائدة إلى 4%، حيث ظل على هذا المستوى.
في اجتماع البنك في نوفمبر، تم تصويت مفوضي الفائدة 5-4 على الإبقاء على الفائدة عند 4%.
كان هذا متوقعاً بشكل كبير، بما أن التضخم لا يزال أعلى من هدف البنك.
أعرب مدير البنك المركزي البريطاني أندرو بايلي عن ترجيته “أن ينتظر وإشاهد” ما إذا كانت ارتفاعات الأسعار ستستمر في التقلص خلال عام 2025.
البنك يجب أيضاً أن يأخذ الحسابات بالاقتصاد العالمي. حذّر السيد بايلي مراراً من التأثير غير المتوقع لرسوم الاتحادية الأمريكية.
ولكن، انخفاض التضخم في نوفمبر يعني أن معظم خبراء الاقتصاد يعتقدون أنه من المستحيل تقريباً قطع الفائدة في اجتماع ديسمبر القادم يوم الخميس.
هل الأجور تواكب التضخم؟
أظهرت آخر الأرقام الرسمية أن الراتب الشائع في بريطانيا العظمى نما بأكثر مما التضخم بين أغسطس و أكتوبر.
نمو الأجور السنوي القياسي (باستثناء المكافآت) خلال فترة الثلاثة أشهر بلغ 4.6%.
بعد الأخذ في الاعتبار التضخم، نمت الأجور بنسبة 0.9% بين أغسطس وأكتوبر.
نمو الأجور السنوي القياسي للفترة كان 7.6% للقطاع العام و 3.9% للقطاع الخاص.
ماذا يحدث لمعدلات التضخم والفائدة في أوروبا والولايات المتحدة؟
كانت الولايات المتحدة وأوروبا أيضاً تحاول الحد من ارتفاع الأسعار، ولكن كل من لديه معدلات فوائد تقل عن المملكة المتحدة.
بلغ معدل التضخم لبلدان تستخدم اليورو 2.1% في نوفمبر، وفقًا للبيانات من الاتحاد الأوروبي.
في يونيو 2024، قطع البنك المركزي الأوروبي معدل الفائدة الرئيسية من الرقم القياسي للعمر من 4% إلى 3.75%، وهو السقوط الأول لخمس سنوات.
في يونيو 2025، بعد عدة عمليات قطع أخرى، وصل معدلها الرئيسي إلى 2%، حيث ظل.
ارتفع التضخم في الولايات المتحدة إلى 3% في سبتمبر، من 2.9% في أغسطس، وأعلى من الهدف المخصص للبنك المركزي الأمريكي بنسبة 2%.
في أكتوبر، خفض الاحتياطي الفيدرالي المستوى المستهدف لمعدل القرض الأساسي بمقدار 0.25 نقطة مئوية، ووضعه ضمن النطاق 3.75% إلى 4%.
كان ذلك ثاني القطع على التوالي للبنك بعد سلسلة من حيازات المعدلات لمعظم عام 2025.
في ديسمبر، قطع مستوى المستهدفه بمقدار 0.25 نقطة مئوية أخرى، ووضعها ضمن النطاق 3.50% إلى 3.75% – وهي أقل مستوياتها في ثلاث سنوات.
تعرض الاحتياطي الفيدرالي مراراً للهجوم من قبل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لعدم قطع الأجور.
شبكة الأخبار المتحدة – UNN العربية
منصة إعلامية مستقلة تقدّم أخباراً موثوقة وتحليلات موضوعية، وتسعى إلى تعزيز السلام والحوار الثقافي حول العالم، لنقل الحقيقة وبناء جسور التفاهم بين الشعوب.
للمزيد من الأخبار يمكنكم زيارة صفحتنا الرئيسية:
https://un-news.org
